Зооморфна метафора в латинських прислів’ях і приказках

Петришин, М. (M. Petryshyn) (2015) Зооморфна метафора в латинських прислів’ях і приказках. Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія «Філологічна» (Вип.51). pp. 285-287.

[thumbnail of 109.pdf] PDF - Published Version
Download (304kB)

Анотація

Стаття присвячена дослідженню функціонування зоонімів у латиських прислів’ях і приказках. Тварини в пареміях символізують ті або інші риси людини, характеризують її емоційний стан і відчуття, дії та наміри, морально-етичні і соціально-комунікативні якості. Зооморфна метафора – це спосіб пізнання і пояснення навколишнього
світу. Встановлено, що експресивно-оцінна метафора, розкриваючи аналогії та схожість між об’єктами предметного (тваринного) світу та непредметного світу людських почуттів та емоцій, виявляє систему етнічно зумовлених
асоціацій та оцінок. Вона виступає певною лінзою, яка в латинській мові відбиває погляд етносу на представників
тваринного царства.
(The аrticle is devoted to the analysis of operation zoonims in Latin proverbs and sayings. Animals symbolize this or
thet quality of a person, characterize its emotional state and feelings, actions and motivations, moral ethic and social communicative qualities. Zoomorphic metaphor is a way of understanding of the external world. An expressive-evaluative metaphor, revealing analogy and similarity between objects of the objective (animal) world and non-objective world of human feelings and emotions, exposes the system of ethnic dependent associations and estimations. It appears to be a certain lens which in Latin language reflects the view of the ethnos on representatives of animal kingdom.)

Тип файлу: Стаття
Ключові слова: Прислів’я і приказки, латинська мова, зоонім, зооморфна метафора (Proverbs and sayings, Latin language, zoonim, zoomorphic metaphor)
Теми: За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури
Підрозділи: UNSPECIFIED
Розмістив/ла: Галина Цеп'юк
Дата розміщення: 02 Чер 2016 14:54
Остання зміна: 02 Чер 2016 14:54
URI: https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/4685

Actions (login required)

Переглянути елемент Переглянути елемент