Функціонально-семантичне навантаження категорії теперішнього часу у поетичних текстах М. Бажана та І. Драча

Огринчук, О. (Ohrynchuk) (2015) Функціонально-семантичне навантаження категорії теперішнього часу у поетичних текстах М. Бажана та І. Драча. Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія «Філологічна» (Вип.53). pp. 171-173.

PDF - Published Version Download (334kB)

Анотація

Статтю присвячено розгляду функціонально-семантичного навантаження категорії часу у поетичних текстах. Аналіз мовно-виражальних особливостей дієслівної категорії теперішнього часу підтвердив її виразний семантико-естетичний потенціал у досліджуваних текстах, засвідчив здатність форм теперішнього часу передавати не тільки один момент мовлення, але й більш широкий часовий відрізок, що створює сприятливі умови для їх широкого експресивного діапазону.
(The present article is devoted to the review of functional-and-semantic load of the category of the present tense in poetic texts. Analysis of the language-and-expressive peculiarities of a verb category of the present tense confirmed its distinct semantic-and-aesthetic potential in the studied texts and proved the ability of present tense forms to convey not only one moment of speech but also a longer period of time which creates favorable conditions for their broad expressive use.
It is explored that in the poetics of M. Bazhan the imperfective aspect verb mostly has a depicting character, whereas in the works of I.Drach the present tense forms are used to show a constant, unlimited action. It was studied a style forming role of the category of the present tense which forms the specifics of comprehension and determines peculiarities of an individually author’s style. When characterizing verbs of the present tense we may conclude that they model a text differently, influence a
text forming process.
It is established that time is an important part of the linguistic world-image. The ability to realize time in the light of subjective feelings underlies in the use of the category of time in a poetic text where it acquires individually author’s filling.
A human thinks with the categories of a subjective time. A fundamental peculiarity of a human of any ethnos, race, epoch is to put the sense of speed of time passing into a dependence not only on mind but also on heart. In real life every man has one’s own time sequence (beginning, continuation, end) which actually can never be disturbed. Instead of this an author of an artistic text can describe past as present and can put the events that were happening during several centuries in a few days
and vice versa. Artistic time continuum uses catholicity of a self-perception of time. It is followed the «work» of an artistic time continuum in a text: it can «drag on», and can «run».
A moment can «stop», and a long period can «fly by». An artistic text makes this self-perception of time one of the forms of reality image.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	Поетичний текст, дієслово, категорія часу (A poetic text, a verb, category of time)
Теми:	За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури
Підрозділи:	UNSPECIFIED
Розмістив/ла:	Галина Цеп'юк
Дата розміщення:	23 Лют 2016 10:25
Остання зміна:	23 Лют 2016 10:25
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/4345

Actions (login required)

Переглянути елемент