О. В. Константінова, О. (O. Konstantinova) (2015) Гіперо-гіпонімічні відношення термінів оподаткування в англійській мові (Hyper-hyponymic relations of taxation terms in the English language). Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» (Вип.55). pp. 124-126.
Preview |
PDF
- Published Version
Download (350kB) | Preview |
Анотація
У статті досліджується сутність лексико-семантичної категорії гіперо-гіпонімії на матеріалі англомовної
термінолексики оподаткування. Вивчаються гіперогіпонімічні відношення термінологічних одиниць, які сприяють упорядкуванню ієрархічної організації термінів та оптимізації термінографічної роботи. Аналізуються моноієрархічні та поліієрархічні зв’язки понять, що їх демонструє термінологічна лексика оподаткування. Встановлюється, що експлікаторами гіпонімії в терміносистемі оподаткування виступають відношення структурно-семантичної похідності та наявність інтегральної семи в значеннях термінів.
(The article deals with hyper-hyponymic relations of terminological units, and studies essential features of this lexicosemanticcategory on the ba sis of the English taxation terms. Hyper-hyponymy of terminology, reflecting hierarchical organization of its elements, is one of the basic paradigmatic relations of special lexicon. In this paper we attempt to consider the concept of hyper-hyponymy from the terminologist’s point of view; to determine the explicators of terminological hyperhyponymic relations; to study the types of hyper-hyponymic relations in the English taxation terminology. The linguistic units under study are 697 tax terms belonging to such conceptual term groups as «tax», «taxation system elements», «tax policies
elements». Hyponymic relations of terms are close to synonymic ones, but it is the internal hierarchical organization of the term system and the definitions of the terms which reveal the category-specific character rather than synonymic nature of their relations. The explicators of hyponymy within the terminology are relations of structural and semantic derivation between the terms, and the existence of the integral seme in the meaning structure of the terms. Hyper-hyponymic relations synchronously reflect all changes in scopes of the concepts and their re-subordination. Hyper-hyponymic structuring of special lexicon represents the results of cognitive and classificatory activity of man.)
| Тип файлу: | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | Гіперонім, гіпонім, гіперо-гіпонимічні відношення, термін (Hyperonym, hyponym, hyper-hyponymic relations, term) |
| Теми: | За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури |
| Підрозділи: | UNSPECIFIED |
| Розмістив/ла: | Галина Цеп'юк |
| Дата розміщення: | 16 Січ 2016 20:55 |
| Остання зміна: | 16 Січ 2016 20:55 |
| URI: | https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/4059 |
Actions (login required)
 |
Переглянути елемент |