Голікова, Н. (Holikova) (2015) «Мовні експерименти» в романі «Стовпо-творіння» П. Загребельного. Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. Серія «Філологічна» (Вип.53). pp. 66-69.
PDF
- Published Version
Download (358kB) |
Анотація
У статті досліджено семантико-дериваційні та функційно-стилістичні особливості оказіоналізмів у романі
«Стовпо-творіння» П. Загребельного. На основі відомих неологічних методик диференційовано й описано різні типи
авторських утворень, що здебільшого класифіковано як «мовні ігри», які слугували підґрунтям для проведення письменником власних «мовних експериментів».
(The semantic-derivational and functionally stylistic features of occasionalisms are investigated in the novel «Stovpo-tvorinnia» by P. Zahrebelnyi. It is emphasized that the problem of «renewal» language by neologisms of different types associated with complex dynamic character of lingual system, including its lexical-semantic subsystem. In this regard, the history of forma-tion of science neology as a branch of lexicology is summarized, the object of study and basic tasks are defined. According to the traditional classification of neolexemes (neologisms, potential words, occasionalisms) defined the specific features of author’s formations, that from the standpoint of occasion’s theory differentiated into several varieties. It is noted that in the context of
the composition is the most frequent phonetic and semantic neolexemes and occasional word-groups, almost unnoticed lexical and grammatical occasionalisms. They modeled in different ways, the most productive among which are: derivative (creation occasionalisms of combination «not connected» morphemes), expanding the semantic structure of usual words desimantization
of normative lexemes, «language games». It is analyzed textual potential of occasionalisms in such contexts as mini context, macrocontext, context of creation, vertical context. It is comprehensively commented the «language experiments» in the novel «Stovpo-tvorinnia» by P. Zahrebelnyi that mainly represented by writer as «language games» which counted: creation of occasional
nests of word-building that consist of exclusively author’s derivatives, including dominant «stovp», occasional hints, associative transpositions, production of new stylistic figures (for example, hemdiazys), conduction of «linguistic experiments»
with phonetic structure of normative words (usually by the ways of prosthetics and epenthesis) that as a result desimantizationed, recreating in paronyms or usual empty lexemes. It is concluded that from the point of linguostylictiсs and textology the various types of occasionalisms in the novel «Stovpo-tvorinnia» by P. Zahrebelnyi are such idiostylistems that determine
general fiction and textual specificity of the composition and at the same time are the most notable for writer’s speech style.)
Тип файлу: | Стаття |
---|---|
Ключові слова: | Оказіоналізм, оказіональне слово, «мовний експеримент», «мовна гра», мовостиль, ідіостилістема (Occasionalism, occasional word, «linguistic experiment», «language game», language style, idiostylistema) |
Теми: | За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури |
Підрозділи: | UNSPECIFIED |
Розмістив/ла: | Галина Цеп'юк |
Дата розміщення: | 12 Лют 2016 18:26 |
Остання зміна: | 12 Лют 2016 18:26 |
URI: | https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/4293 |
Actions (login required)
Переглянути елемент |