Щодо деяких аспектів статусу медіатора в Україні (Concerning some aspects of mediator status in Ukraine)

Шминдрук, О. Ф. (O. Shmyndruk) (2023) Щодо деяких аспектів статусу медіатора в Україні (Concerning some aspects of mediator status in Ukraine). Наука і техніка: сьогодні. Серія «Право» (4(18)). pp. 99-107.

PDF - Published Version Download (290kB)

Анотація

Стаття присвячена правовому статусу медіатору в Україні та його проблемним аспектам. Визначено, що медіатором є спеціально підготовлена нейтральна, незалежна, неупереджена фізична особа, завданням якої є допомогти сторонам налагодити комунікацію, провести переговори та досягти порозуміння щодо шляхів виходу з конфлікту та укладення відповідної угоди. З’ясовано, що правовий статус медіатора включає в себе комплекс прав, обов’язків, кваліфікаційні та етичні вимоги, а також відповідальність медіатора. Основними вимогами, які пред’являються до медіатора, є нейтральність, незалежність та неупередженість. На зовнішньому рівні це означає неприпустимість втручання та будь-якого впливу на медіатора під час підготовки та проведення медіації з боку сторін та третіх осіб, а на внутрішньому – однакове, нейтральне, безоціночне та дбайливе ставлення до обох сторін медіації та незацікавленість у результаті вирішення спору. Висвітлено вимоги щодо підготовки медіатора, а також з’ясовано, що проблемними питання в цьому аспекті є: відсутність вимог до суб’єктів, що здійснюють навчання медіаторів, реєстру та контролю та їх діяльністю; відсутність законодавчого механізму підтвердження статусу медіатора тих осіб, що пройшли навчання медіації до прийняття Закону України «Про медіацію». Обґрунтовано необхідність зарахування навчання не лише базовим навичкам, а й спеціалізованої підготовки, за умови, що у програму навчання були включені відповідні компетентності та запропоновано внести відповідні зміни до Закону України «Про медіацію». Проаналізовано питання відповідальності медіатора та обґрунтовано необхідність закріплення правового та інституційного механізму притягнення до відповідальності.
(The article is devoted to the legal status of the mediator in Ukraine and its problematic aspects. It was determined that a mediator is a specially trained neutral, independent, impartial natural person whose task is to help the parties to establish communication, conduct negotiations and reach an understanding on ways to resolve the conflict and conclude an appropriate agreement. It was found that the legal status includes a set of rights, duties, qualification and ethical requirements, as well as the responsibility of the mediator. The main requirements for a mediator are neutrality, independence and impartiality. On the external level, this means the inadmissibility of interference and any influence on the mediator during the preparation and conduct of the mediation by the parties and third parties, and on the internal level – the same, neutral, non-judgmental and caring attitude towards both sides of the mediation and disinterest in the outcome of the dispute. The requirements for mediator training were highlighted, and it was also clarified that the problematic issues in this aspect are: the absence of requirements for entities that train mediators, register and control and their activities; the absence of a legislative mechanism for confirming the mediator status of those persons who underwent mediation training before the adoption of the Law of Ukraine "On Mediation". The need to include training not only in basic skills, but also in specialized training, provided that relevant competencies were included in the training program, is justified, and it is proposed to make appropriate changes to the Law of Ukraine "On Mediation". The issue of the mediator's responsibility was analyzed and the need to consolidate the legal and institutional mechanism of prosecution was substantiated.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	медіація, медіатор, конфіденційність, добровільність, нейтральність, статус (mediation, mediator, confidentiality, voluntariness, neutrality, status)
Теми:	За напрямами > Право. Юриспруденція.
Підрозділи:	Навчально-науковий інститут права ім. І. Малиновського > Кафедра цивільно-правових дисциплін
Розмістив/ла:	заввідділу Наталя Денисенко
Дата розміщення:	16 Вер 2025 06:59
Остання зміна:	16 Вер 2025 06:59
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/10104

Actions (login required)

Переглянути елемент