Вплив російсько-турецького протистояння у контексті східного питання на ліквідацію автономії України другої половини XVIII століття (The influence of russo-Turkish rivalry in the context of the Eastern Question on the liquidation of Ukrainian autonomy in the second half of the 18th century)

Шеретюк, В. М. (V. Sheretiuk ) and Карпухіна, Т. О. (T. Karpukhina) and Санжаревський, О. І. (O. Sanzharevskiy) (2025) Вплив російсько-турецького протистояння у контексті східного питання на ліквідацію автономії України другої половини XVIII століття (The influence of russo-Turkish rivalry in the context of the Eastern Question on the liquidation of Ukrainian autonomy in the second half of the 18th century). Актуальні питання у сучасній науці (1(31)). pp. 1313-1328.

PDF - Published Version Download (291kB)

Анотація

У статті розглядається вплив російсько-турецького суперництва в контексті Східного питання на ліквідацію української автономії в другій половині XVIII ст. Особливу увагу приділено аналізу взаємозв’язку між зовнішніми геополітичними викликами Російської імперії та її внутрішньою політикою щодо українських автономних утворень, таких як Гетьманщина та Запорізька Січ. Дослідження досліджує, як перемоги у війнах з Османською імперією та територіальні здобутки Росії призвели до поступового скасування української автономії, насамперед через централізацію адміністративного управління та політику русифікації. У статті висвітлюється вплив російськотурецьких війн, зокрема кампаній 1768–1774 та 1787–1792 років, на формування політики щодо українських територій. Перемоги Росії, закріплені КючукКайнарджським мирним договором (1774 р.) та Ясським договором (1792 р.), забезпечили імперське панування в Причорномор’ї та створили передумови для політичної та соціальної трансформації українських територій. У статті наголошується, що ліквідація української автономії була зумовлена не лише геополітичними, а й соціально-економічними факторами. Запровадження кріпацтва, обмеження самоврядування та русифікаторська політика стали невід’ємними елементами імперської інтеграційної стратегії. Ці процеси мали довгострокові наслідки для формування української національної ідентичності та спричинили глибокі зміни в соціальній структурі регіону. Отримані результати дозволяють переоцінити роль України в глобальних геополітичних процесах XVIII ст., зокрема її значення як стратегічного плацдарму для просування зовнішньополітичних амбіцій Росії. Висновки можуть бути корисними для розуміння сучасних викликів, які постають перед Україною, зокрема в контексті боротьби за національний суверенітет та ідентичність.
(This article examines the influence of Russo-Turkish rivalry in thecontext of the Eastern Question on the liquidation of Ukrainian autonomy in the secondhalf of the 18th century. Particular attention is paid to analyzing the interrelation between the external geopolitical challenges of the Russian Empire and its domesticpolicies concerning Ukrainian autonomous entities, such as the Hetmanate andZaporizhian Sich. The study explores how victories in wars with the Ottoman Empireand Russia's territorial gains led to the gradual abolition of Ukrainian autonomy,primarily through the centralization of administrative governance and policies ofRussification. The article highlights the impact of the Russo-Turkish wars, particularly the campaigns of 1768–1774 and 1787–1792, on shaping policies regarding Ukrainian territories. Russia’s victories, consolidated by the Treaty of Kucuk Kaynarca (1774) and the Treaty of Jassy (1792), secured imperial dominance in the Black Sea region and created the prerequisites for the political and social transformation of Ukrainian territories. The article emphasizes that the liquidation of Ukrainian autonomy was driven not only by geopolitical but also by socio-economic factors. The introduction of serfdom, the restriction of self-governance, and Russification policies became integral elements of the imperial integration strategy. These processes had long-term implications for shaping Ukrainian national identity and caused profound changes in the region's social structure. The results allow a reevaluation of Ukraine's role in the global geopolitical processes of the 18th century, particularly its significance as a strategic foothold for advancing Russia’s foreign policy ambitions. The conclusions may be useful for understanding contemporary challenges facing Ukraine, particularly in the context of the struggle for national sovereignty and identity.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	Російсько-турецьке протистояння, Східне питання, ліквідація автономії, Гетьманщина, Запорозька Січ, русифікація, російська імперська політика, геополітика, Причорномор’я, XVIII століття (Russo-Turkish rivalry, Eastern Question, liquidation of autonomy, Hetmanate, Zaporizhian Sich, Russification, Russian imperial policy, geopolitics, Black Sea region, 18th century)
Теми:	За напрямами > Історія > Істрія України
Підрозділи:	Навчально-науковий інститут міжнародних відносин та національної безпеки > Кафедра національної безпеки та політології
Розмістив/ла:	заввідділу Наталя Денисенко
Дата розміщення:	13 Жов 2025 08:44
Остання зміна:	13 Жов 2025 08:44
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/10152

Actions (login required)

Переглянути елемент