Костецька, І. І. (I. Kostetska) (2023) Сільський розвиток із залученням територіального партнерства (Rural development involving territorial partnership). Вісник сумського національного аграрного університету. Серія: економіка та менеджмент (3(95)). pp. 43-48.
Preview |
PDF
- Published Version
Download (458kB) | Preview |
Анотація
Органи місцевого самоврядування в сільській місцевості шукають нових шляхів розвитку, і багато з них розглядають туризм як один з основних напрямків. Об’єктом дослідження обрано Люблінське воєводство з Польщі, яке є сусіднім з Львівською областю в Україні. Обидва регіони характеризуються схожими природними умовами та спільною культурною спадщиною. В дослідженні припускається, що прикордонні регіони Польщі можуть стати важливим прикладом для українських прикордонних регіонів на шляху інтеграції до Європейського Союзу. Метою дослідження було проведення оцінки стратегічних документів на рівні воєводства і гміни для визначення їх просторових вимірів та факторів, що визначають вибір пріоритетних напрямків розвитку. Представлено огляд політики підтримки сільського розвитку та поглиблений приклад територіального партнерства (Локальна група діяльності «Фруктова стежка»), що є основою для оцінки ефективного розвитку сільських громад. Для вибору об’єктів дослідження сформовано чіткі критерії відбору. Детальна мета – проаналізувати місце туризму в локальних стратегіях розвитку гмін та оцінити, наскільки польський досвід може бути імплементо- ваний в Україні. У рамках дослідження було розглянуто стратегічні документи на рівні воєводства у сфері розвитку туризму. Водночас, у Люблінському воєводстві проаналізовано напрями Локальної групи діяльності (ЛГД), які створені асоціаціями гмін для підтримки місцевого розвитку. Детально розглянуто стратегії кожної гміни, що входить в ЛГД, а також стратегію самої ЛГД. В аналізі зазначено, які цілі та дії пропонуються для реалізації в їхніх стратегіях місцевого розвитку за напрямком туризму. За результатом дослідження запропоновано систему планування на місцевому рівні з використанням ЛГД як додаткового інструменту. Такий підхід дозволить працювати системно і більш ефективно. Підготовлено пропозиції щодо створення в Україні Локальних груп діяльності за зразком Польщі. Як показав аналіз, ЛГД відіграють важливу роль у розробці стратегічних програм і планів, а їхні локальні стратегії стають додатковим інструментом для реалізації діяльності, що підтримує розвиток обраного напрямку в гміні/громаді.
(Local self-government bodies in rural areas are seeking new ways of development, with many of them considering tourism as a primary direction for growth. The chosen research object is Lublin Voivodeship in Poland, which is neighboring Lviv Oblast in Ukraine. Both regions share similar natural conditions and a common cultural heritage. The research assumes that Polish border regions can serve as an important example for Ukrainian border regions on their path towards European Union integration. The research aimed to assess strategic documents at the voivodeship and gmina levels to determine their spatial dimensions and factors influencing the selection of priority development directions. The study presents an overview of rural development support policies and provides a detailed example of territorial partnership ("Fruit Trail" Local Action Group), which serves as the basis for evaluating effective development of rural hromadas. Clear selection criteria were formed to choose the research objects. The specific goal was to analyze the place of tourism in local gmina development strategies and assess how Polish experience could be implemented in Ukraine. The research examined strategic documents at the voivodeship level concerning tourism development. Simultaneously, in Lublin Voivodeship, the specializations of LAGs created by gmina associations to support local development were analyzed. The strategies of each gmina within the LAG and the strategy of the LAG itself were thoroughly examined. The analysis identified the goals and actions proposed in their local development strategies related to tourism. Based on the research results, a system of local-level planning using LAGs as an additional tool was proposed. This approach allows for systematic and more effective work. Suggestions were prepared for the establishment of LAGs in Ukraine following the Polish model. The analysis showed that LAGs play a crucial role in developing strategic programs and plans, and their local strategies serve as an additional tool for implementing activities supporting the chosen development direction in a gmina/hromada.)
| Тип файлу: | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | сільський розвиток, територіальна громада, стратегія, програма розвитку туризму, територіальне партнерство (rural development, territorial community, strategy, tourism development program, territorial partnership) |
| Теми: | За напрямами > Економіка |
| Підрозділи: | Економічний факультет > Кафедра економічної теорії |
| Розмістив/ла: | заввідділу Наталя Денисенко |
| Дата розміщення: | 06 Лис 2025 13:29 |
| Остання зміна: | 06 Лис 2025 13:29 |
| URI: | https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/10232 |
Actions (login required)
![]() |
Переглянути елемент |


