Прагматичні стратегії висвітлення російсько-української війни в американських медіа: когнітивно-дискурсивний підхід (Pragmatic strategies for covering the russian-Ukrainian War in the American media: a cognitive-discursive approach)

Ковальчук, І. В. (I. Kovalchuk) and Мацієвський, О. Ю. (O. Matsiievskyi) (2025) Прагматичні стратегії висвітлення російсько-української війни в американських медіа: когнітивно-дискурсивний підхід (Pragmatic strategies for covering the russian-Ukrainian War in the American media: a cognitive-discursive approach). Наукові записки Національного університету «Острозька академія» : серія «Філологія» (28(96)). pp. 16-20. ISSN 25192558

PDF - Published Version Download (484kB)

Анотація

У статті аналізуються прагматичні стратегії репрезентації російсько-української війни в американських медіа (The New York Times, The Washington Post) у межах когнітивно-дискурсивного підходу. Актуальність дослідження зумовлена потребою виявити мовні механізми впливу, що формують інтерпретаційні моделі воєнного конфлікту у глобальному інформаційному просторі. Мета статті – визначити та систематизувати прагматичні стратегії медіадискурсу США й окреслити їхню роль у конструюванні образу війни. Методологія поєднує когнітивно-дискурсивний, критичний дискурс-аналіз і контент-аналіз. У центрі уваги – оцінна лексика, модальність, евіденційність, метафора та фреймінг. Аналіз засвідчує, що американські ЗМІ послідовно вибудовують картину війни через поєднання емоційно-оцінних і когнітивних стратегій, спрямованих на легітимацію підтримки України та представлення Росії як загрози міжнародній безпеці. Динаміка риторики 2022–2025 рр. демонструє перехід від початкового шоку до стратегічного осмислення та усталених дискурсивних рамок. Результати поглиблюють розуміння прагматичних механізмів сучасного медіадискурсу й відкривають перспективи подальших досліджень у когнітивній лінгвістиці та медіалінгвістиці.
(The article analyzes pragmatic strategies of representing the Russian-Ukrainian war in American media (The New York Times, The Washington Post) within the framework of a cognitive-discursive approach. The relevance of the study is determined by the need to identify linguistic mechanisms of influence that shape interpretive models of military conflict in the global information space. The purpose of the article is to identify and systematize the pragmatic strategies of US media discourse and outline their role in constructing the image of war. The methodology combines cognitive-discursive, critical discourse analysis, and content analysis. The focus is on evaluative vocabulary, modality, evidentiality, metaphor, and framing. The analysis shows that the US media consistently constructs a picture of war through a combination of emotional-evaluative and cognitive strategies aimed at legitimizing support for Ukraine and presenting Russia as a threat to international security. The dynamics of rhetoric in 2022–2025 demonstrate a transition from initial shock to strategic reflection and established discursive frameworks. The results deepen our understanding of the pragmatic mechanisms of contemporary media discourse and open up prospects for further research in cognitive linguistics and media linguistics.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	прагматичні стратегії, когнітивно-дискурсивний підхід, американські медіа, The New York Times, The Washington Post, російсько-українська війна, критичний дискурс-аналіз, контент-аналіз, оцінна лексика, модальність, евіденційність, метафора, фреймінг, риторичні моделі, медіадискурс (pragmatic strategies, cognitive-discursive approach, American media, The New York Times, The Washington Post, RussianUkrainian war, critical discourse analysis, content analysis, evaluative vocabulary, modality, evidentiality, metaphor, framing, rhetorical models, media discourse)
Теми:	За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури Навчальні матеріали та презентації
Підрозділи:	Навчально-науковий інститут лінгвістики
Розмістив/ла:	заввідділу Наталя Денисенко
Дата розміщення:	07 Тра 2026 13:35
Остання зміна:	07 Тра 2026 13:35
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/10520

Actions (login required)

Переглянути елемент

Завантаження