Газетний дискурс як вербалізація концепту Україна (на матеріалі інтернет-статей британського видання “The Guardian”) (Newspaper discourse as a verbalization of the concept Ukraine (based on internet articles from the British newspaper " The Guardian "))

Фабрикіна, В. О. (V. Fabrykina) (2026) Газетний дискурс як вербалізація концепту Україна (на матеріалі інтернет-статей британського видання “The Guardian”) (Newspaper discourse as a verbalization of the concept Ukraine (based on internet articles from the British newspaper " The Guardian ")). Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія "Філологія" (29(97)). pp. 29-31. ISSN 25192558

PDF - Published Version Available under License Creative Commons Attribution. Download (555kB)

Анотація

У статті досліджено вербалізацію концепту УКРАЇНА в сучасному англомовному газетному інтернет-дискурсі на матеріалі статей британського видання The Guardian. Газетний дискурс, як важливий елемент медійної комунікації, відображає соціально- політичні реалії та формує ставлення міжнародної спільноти до України, особливо після повномасштабного втор- гнення російської федерації 24 лютого 2022 року. Авторка аналізує вербальні репрезентанти концепту УКРАЇНА, серед яких стійкість, мужність, трагедія, національна ідентичність, співчуття та свобода, що відображають різні аспекти життя та боротьби українського народу. Дослідження показує, що газетні матеріали сприяють формуванню образу України як стійкої та героїчної нації, демонструючи мужність громадян і лідерів, трагізм війни та важливість національної символіки. Особлива увага приділяється символам, які набули медійного значення, зокрема керамічний півник та собака Патрон як уособлення стійкості та героїзму. Висвітлено також роль масмедіа у формуванні сприйняття міжнародною аудиторією українських подій, показано, як газетний дискурс стає носієм культурних, етичних та політичних смислів. Результати дослідження підтверджують, що актуалізація концепту УКРАЇНА в англомовних медіа є важливим інструментом мовної та культурної репрезентації сучасної української дійсності.
(The article examines the verbalisation of the concept UKRAINE in contemporary English-language newspaper internet discourse, based on materials from the British newspaper The Guardian. Newspaper discourse, as an essential element of media communication, reflects socio-political realities and shapes the international community’s perception of Ukraine, especially after the full-scale invasion by the Russian Federation on February 24, 2022. The author analyses verbal representations of the concept «UKRAINE», including resilience, courage, tragedy, national identity, solidarity, and freedom, which reflect various aspects of the life and struggle of the Ukrainian people. The study reveals that newspaper materials play a crucial role in shaping the image of Ukraine as a resilient and heroic nation, highlighting the bravery of its citizens and leaders, the tragic consequences of war, and the significance of national symbols. Particular attention is paid to symbols that have gained media prominence, such as the ceramic cockerel and the dog Patron, representing resilience and heroism. The role of the media in shaping international audiences’ perception of Ukrainian events is also highlighted, showing how newspaper discourse conveys cultural, ethical, and political meanings. The results of the study confirm that the actualisation of the concept UKRAINE in English-language media is an essential tool for the linguistic and cultural representation of contemporary Ukrainian reality.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	концепт УКРАЇНА, газетний дискурс, вербальні репрезентанти, медіа, символіка. (concept UKRAINE, newspaper discourse, verbal representatives, media, symbolism)
Теми:	За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури
Підрозділи:	Навчально-науковий інститут лінгвістики
Розмістив/ла:	заввідділу Наталя Денисенко
Дата розміщення:	02 Лип 2026 12:16
Остання зміна:	02 Лип 2026 12:16
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/10555

Actions (login required)

Переглянути елемент

Завантаження