Люди, видоки, мужі, послухи у древньому судовому процесі України (People, Eyewitnesses, Men, and Witnesses that Heard Information in the Ancient Ukrainian Litigation)

Попелюшко, В. О. (V. Popeliushko) (2020) Люди, видоки, мужі, послухи у древньому судовому процесі України (People, Eyewitnesses, Men, and Witnesses that Heard Information in the Ancient Ukrainian Litigation). Часопис Національного університету «Острозька академія». Серія «Право» (1(21)).

PDF - Published Version Download (759kB)

Анотація

У статті розглядається дискусійне в науці питання щодо змісту термінів-понять «Руської Правди» «люди», «видоки», «мужі», «послухи». Наводяться висловлені в літературі точки зору з цієї проблеми. Застерігається, що зміст цих понять, а особливо їх ґенезу як правових інститутів Руської Правди, слід відшуковувати, у першу чергу, в правових актах українських земель, що були прямими безпосередніми правонаступниками Київської Русі, а не у нормативних актах Московії. Отож, на основі аналізу власне приписів Руської Правди і Литовських Статутів доводиться, що: «люди», «видоки», «мужі», «послухи» за Руською Правдою в одних випадках були свідками факту, та трансформувалися в Литовських Статутах у свідків у сучасному розуміння цього поняття; «люди» і «видоки» в інших випадках були учасниками зводу та гоніння слідом, а за Литовських Статутів зберегли цей свій статус, але під назвою «людей сторонніх добрих»; «послухи» ж за Руською Правдою мали також значення очищувачів від обвинувачення, а за Литовськими Статутами в цьому значенні трансформувалось в інститут «співприсяжництва» як правовий засіб очищення від обвинувачення.
(The article deals with the long-term debates in history and jurisprudence on the issue of interpretation of such Ruska Pravda terms as ‘people’, ‘eyewitnesses’, ‘men’, and ‘witnesses that heard information’. Besides, a range of academic perspectives has been presented. It is highly important to note that the contents of these terms and particularly their further genesis as legal doctrines of Ruska Pravda should be found in legal enactments and case law of Principalities of Volyn, Halychyna, Kyiv and other ones which are the direct legal successor states of Kyiv Rus, and the states that later got Ukrainian lands as their parts, especially the Grand Duchy of Lithuania. The thing is that Mongol invasion of Kyiv Rus entailed formation of the three socially, economically, legally, and ethnically different states, as for democratic Pskov and Velykyi Novhorod, aristocratic Grand Duchy of Lithuania, and authoritarian monarchy of Moskoviia as the horde ulus. That is why it is academically incorrect to gain an insight into these questions through researching Pskov and Novhorod Judicial Charters and Moskovian Codes of Laws. Therefore, based on the analysis of Ruska Pravda, Lithuanian Statutes, and Ukrainian case law of those times, it has been proven that according to Ruska Pravda, ‘people’, ‘eyewitnesses’, ‘men’, and ‘witnesses that heard something’ in some cases were witnesses in a current interpretation of this term. ‘People’ and ‘eyewitnesses’ in other cases were the stakeholders of tracing and investigating. At the times of Lithuanian Statutes, they saved their status and even added some functions to it, for instance, they took part in searches, but were called ‘external good persons’. According to Ruska Pravda, ‘witnesses that heard something’ played a role of cleansers from accusations whereas under Lithuanian Statutes they transformed into the part of ‘compurgation doctrine’ as a legal tool of clearing from accusation. )

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	Руська Правда, люди, видоки, мужі, послухи, Литовські Статути, свідки, люди добрі сторонні, співприсяжники (Ruska Pravda, people, eyewitnesses, men, witnesses that heard information, Lithuanian Statutes, witnesses, external good persons, compurgators)
Теми:	За напрямами > Право. Юриспруденція.
Підрозділи:	Навчально-науковий інститут права ім. І. Малиновського > Кафедра кримінально-правових дисциплін
Розмістив/ла:	заввідділу Наталя Денисенко
Дата розміщення:	22 Січ 2025 13:35
Остання зміна:	22 Січ 2025 13:35
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/9565

Actions (login required)

Переглянути елемент