Максимчук, В. (V. Maksymchuk) (2016) Проблеми правопису іншомовних антропонімів у футбольному дискурсі (Spelling Problems in Foreign Anthroponomy Football Discourse). Лінгвістичні студії молодих дослідників : збірник наукових праць учасників VІ Міжнародних наукових читань“Лінгвістичні студії молодих дослідників” пам’яті професора К. Ф. Шульжука (Вип. 7). pp. 59-64.
![[thumbnail of Правопис футбольних антропонімів.pdf]](https://eprints.oa.edu.ua/style/images/fileicons/application_pdf.png) |
PDF
- Published Version
Download (318kB) |
Анотація
У статті проаналізовано особливості передавання українською мовою імен і прізвищ іноземних футболістів. Схарактеризовано типові недоліки, зумовлені впливом російської мови, розбіжностями щодо застосування
«правила дев’ятки» в правописі власних назв, різними принципами транслітерації (The peculiarities of spelling foreign football players’ names and surnames
into Ukrainian have been analyzed in the article. The typical mistakes caused by
Russian language influence, differences as to “rule of nine letters” in proper
names’ orthography, different principles of transliteration have been
characterized)
| Тип файлу: | Стаття |
|---|---|
| Ключові слова: | антропонім, «правило дев’ятки», правопис, транслітерація, футбольний дискурс (anthroponym, “rule of nine letters”, orthography, transliteration, football discourse) |
| Теми: | За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури > Лінгвістика. Мовознавство |
| Підрозділи: | Навчально-науковий інститут соціально-гуманітарного менеджменту > Кафедра української мови і літератури |
| Розмістив/ла: | заввідділу Наталя Денисенко |
| Дата розміщення: | 15 Січ 2017 21:04 |
| Остання зміна: | 15 Січ 2017 21:04 |
| URI: | https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/5239 |
Actions (login required)
 |
Переглянути елемент |