Стилістичний аспект функціонування фразеологічних неологізмів на позначення граничності (Stylistic aspect of the functioning of phraseological neologisms with the meaning of limit)

Купіна, І. О. (I. Kupina) (2017) Стилістичний аспект функціонування фразеологічних неологізмів на позначення граничності (Stylistic aspect of the functioning of phraseological neologisms with the meaning of limit). Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Серія «Філологічна» (Вип.67). pp. 174-177. ISSN 2519-2558

PDF - Published Version Download (388kB)

Анотація

У статті на підставі семантики фразеологічних неологізмів на позначення граничності, частотності їх уживання, експресивно-стилістичного забарвлення виділено фразеосемантичні сегменти, мотивовані прямим значенням слова граничність – «крайній ступінь вияву чого-небудь, межа», а саме: «граничність кількості», «граничність біологічного існування людини», «граничність психічного стану людини», «граничність фізичного стану людини», «граничність інтенсивних дій людини», «граничність простору та часу», «граничність швидкості», «граничність фрагментів навколишнього середовища», «граничність якості та міцності», що входять до складу фразеосемантичного поля «граничність».
(In the article on basis frequency of use, expressive and stylistic coloring, the semantics of phraseological units for refering limit and fixing for certain styles are showed phraseosemantic groups, motivated by the direct meaning of the word limit – «extreme manifestation of something, limit», namely: «limit of quantity», «limit of human existence», «limit of pace and time», «limit of speed», «limit of environmental fragments», «limit of quality and durability», «limit of intensity human actions», «limit a person’s mental state», «limit person’s physical state», being a part of phrazeosemantic field «limit». In the semantic field «limit» in sense plan a special role play the certain adverbs, adjectives, and some pronouns: very intense, complete, latest, most, all. These words carry senseformative function and as a part of phraseological units mean phenomenon or a limit intensity fl owing of action or process. As a result of this senseformative function around these adverbs, adjectives and pronouns are formed the whole phraseological units, consisting an important part phraseosemantic groups as a whole. The peculiar importance is the study of functional-stylistic role of phraseological units in language as a communicative mean. This approach allows to see the specifi c phenomenon of phraseology directly in speech practice, to identify the impact of verbal idiomatic expressions for the implementation of complete, imagery, brightness and emotionality information about the realities, processes, activities in the environment and personal relationships. On functional stylistic level phraseological units can have different psychological burden, aesthetic expression and semantic inflection, depending on the situation. Phraseologisms are fixed most of all in journalistic, art and colloquial styles, they perform a generalization, evaluation, and expressively-shaped styleforming function. And less – in other styles, which are characterized by restraint of expression.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	Kатегорія граничності, фразеологічні неологізми, фразеосемантичні сегменти, стилістика, трансформаці (The category of limit, phraseological neologisms, phraseosemantic segments, stylistics, transformation)
Теми:	За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури
Підрозділи:	UNSPECIFIED
Розмістив/ла:	Ірина Погончук
Дата розміщення:	28 Лют 2019 20:22
Остання зміна:	28 Лют 2019 20:22
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/7582

Actions (login required)

Переглянути елемент