Переселенці в українських iнтернет-ЗМІ: проблема мовно-толерантного висвітлення. (Internally displaced persons in Ukrainian online newspapers: the problem of intolerance)

Костовська Алла, Алла (Alla Kostovska) (2018) Переселенці в українських iнтернет-ЗМІ: проблема мовно-толерантного висвітлення. (Internally displaced persons in Ukrainian online newspapers: the problem of intolerance). Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія» (2(70)). pp. 100-102.

PDF - Published Version Download (362kB)

Анотація

У статті визначено особливості дискримінації переселенців в українських інтернет-ЗМІ. Актуальність цієї роботи зумовлена створенням негативного медіаобразу переселенців в Україні. В статті з’ясовано особливості термінології на позначення мігрантів, звернено увагу на методи, за допомогою яких медіа конструюють громадську думку, та способи їх імплементації. Також було зроблено вибірку матеріалів інтернет-ЗМІ, в яких проявляється толерантне та нетолерантне ставлення до переселенців, та проаналізовано окремі приклади.
(The purpose of this article is to defi ne the features of discrimination against the internally displaced persons in the Ukrainian online
newspapers. The necessity of such work was entailed by frequent use of hate speech and discrimination of internally displaced persons and
other migrants in Ukraine.
The features of tolerance, intolerance, hate speech was described in the article. Special attention is paid to methods of media manipulationn and their implementation. A sample of online newspaper articles, dedicated to this case, was made and analyzed.
Peculiarities of the use of terms ‘migrant’, ‘internally displaced person’, ‘refugee’, ‘forced migrant’ also was analyzed. Online newspapers depict the migrants primarily as representatives of the criminal world: thieves, killers, drug dealers. Generalization and hyperbolization of negative features of some members leads to the criminalization of the group. Such news has a evaluative character, journalists uses the fears of people to become victims of a crime. Sometimes such suggestion occurs through using of selective opinion leaders Facebook
posts. Some representative feedback under the articles also has been considered.
Consideration of the online newspapers in terms of hate speech and intolerance functioning can be an effective way to formulate linguistic expertise criteria and implementation of language of tolerance.)

Тип файлу:	Стаття
Ключові слова:	толерантність, нетолерантність, мова ворожнечі, стереотипи, переселенці, мігранти, ЗМІ. (толерантность, нетолерантность, язык вражды, стереотипы, переселенцы, мигранты, СМИ)
Теми:	За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури
Підрозділи:	UNSPECIFIED
Розмістив/ла:	Галина Цеп'юк
Дата розміщення:	18 Чер 2019 13:50
Остання зміна:	18 Чер 2019 13:50
URI:	https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/7710

Actions (login required)

Переглянути елемент