Екстралінгвальні особливості американського політичного дискурсу (The extralingual peculiarities of American political discourse)

Заблоцький, Ю. В. (Yu. Zablotskyi) (2023) Екстралінгвальні особливості американського політичного дискурсу (The extralingual peculiarities of American political discourse). Наукові записки Національного університету «Острозька академія», серія "Філологія", вип.17. pp. 54-58.

[thumbnail of 13.pdf] PDF - Published Version
Download (495kB)

Анотація

Американський політичний дискурс продовжує викликати суттєвий інтерес серед науковців різних дисциплін, про що свідчить постійна поява нових публікацій із цієї тематики. Передумовою такої популярності цього виду мовленнєвої діяльності з одного боку є використання передових технологій комунікативного впливу в мовній площині, а з іншого – непересічні особистості самих політиків США.
Безперечно, основний спосіб ведення політичної боротьби з опонентами за прихильність виборців полягає
у використанні різноманітних засобів лінгвістичної природи: комунікативних стратегій і тактик, стилістичних прийомів, лексичних одиниць із закладеним у семантичну структуру прагматичним потенціалом, просодичних елементів тощо. Проте компонуючи ці елементи з метою ефективної реалізації своїх комунікативних намірів, політики та їхні спічрайтери повинні враховувати низку екстралінгвальних факторів історично сформованих американським суспільством, які суттєво впливають
на побудову політичних текстів. Мета статті полягає у виявленні, описі й систематизації таких чинників. Матеріалом для аналізу слугує корпус промов основних кандидатів на пост президента США 2020 року Джо Байдена та Дональда Трампа, який було укладено з текстів взятих із вебсайту «The American Presidency Project». Обробка промов, пошук лексичних одиниць і доступ до контексту здійснено за допомогою програми для роботи з корпусами «AntConc 3.4.4». Для виявлення зв’язку між екстралінгвальними факторами та засобами реалізації їхнього впливу на реципієнтів застосовано
прагмасемантичний і контекстуальний аналізи передвиборчих промов. Наукова новизна роботи полягає
у виявленні й описі комплексу соціально-культурних, історичних і технологічних чинників немовної
природи, які впливають на відбір тактик, тем і лексичних одиниць, що їх використовують
учасники політичних процесів США. (American political discourse continues to arouse considerable interest among scholars of various disciplines, and constant emergence of new publications on this topic is a strong evidence for that. The prerequisite for such popularity to this type of speech activity is, on the one hand, the use of advanced communicative technologies of language nature, and, on the other hand, the outstanding personalities of the US politicians themselves. Undoubtedly, the main way to wage a political struggle with opponents for the favor of voters is to use various
linguistic means: communicative strategies and tactics, stylistic devices, lexical units with pragmatic potential inherent at the semantic level, prosodic elements. However, when composing these elements in order to realize speakers’ communicative intentions, politicians and their speechwriters should take into account a number of extralinguistic factors historically formed by American society, which significantly affect the construction of political texts. The purpose of the article is to identify, describe and systematize such factors. The material for the analysis is the corpus of election speeches of the main candidates for the US presidency in 2020, Joe Biden and Donald Trump compiled from texts taken from the website The American Presidency Project. Speech processing, lexical items search, and access to context have been carried out using the corpus management software AntConc 3.4.4. In order to identify the relationship between extra-linguistic factors
and the means of realizing their influence on the recipients, pragmatic and contextual analyzes of election speeches have been applied. The scientific novelty of the work lies in the identification and description of a complex of socio-cultural, historical and technological factors of
a non-linguistic nature that influence the selection of tactics, topics and vocabulary of US political processes participants.)

Тип файлу: Стаття
Ключові слова: екстралінгвальні фактори, культ президентства, релігійна приналежність, двопартійність, медіатизація, мультимодальність, політичний дискурс, передвиборчі промови (extra-linguistic factors, cult of the presidency, religious affiliation, bipartisanship, mediatization, multimodality, political discourse, election speeches)
Теми: За напрямами > Загальні питання лінгвістики та літератури > Риторика
Підрозділи: Факультет романо-германських мов
Розмістив/ла: заввідділу Наталя Денисенко
Дата розміщення: 04 Сер 2023 08:59
Остання зміна: 07 Сер 2023 09:10
URI: https://eprints.oa.edu.ua/id/eprint/8858

Actions (login required)

Переглянути елемент Переглянути елемент